你不知道的朝鲜「人共旗」文化!南北朝鲜共同国旗长什么样?

在大韩民国的认知中,韩国只有一个,朝鲜是属于「非南韩实质统治的北韩地带」。在朝鲜的认知中,朝鲜只有一个,韩国是非朝鲜实质统治的朝鲜领土。也就是说朝韩双方对“朝鲜”这个概念的认知是不同的。

在韩国脱离日本殖民独立的1945年至1948年07月24日为止,太极旗是韩国南北两地的国旗。而1948年,大韩民国成立,沿用太极旗,而朝鲜建立朝鲜民主主义人民共和国政府,领导人金日成提出要重新制作国旗,在苏联的提议下制作了「人共旗」。

由苏联派至朝鲜的侨胞朴一(박일)协助朝鲜制作国旗。

根据他的说法,朝鲜早在1947年就开始主张「太极旗不符合北韩的新民主主义」,并开始制作属于朝鲜的旗帜。

虽然我们称朝鲜半岛38度线以北为北韩或朝鲜,但实际上应该称之为「朝鲜民主主义人民共和国」,而朝鲜「人共旗」的由来也是于此。而比较特别的是,「人共旗」这个名称只在韩国使用,是一种别称。

而人共旗在朝鲜被称之为「蓝红色共和国旗旗(람홍색공화국기)」或是「红蓝五角星旗」,图示上有蓝色、红色以及五角星。而朝鲜人通常称国旗为「共和国旗」,他们自称自己国家的时候也主要以「共和国」为主。

朝鲜国旗「人共旗」上下有蓝色,中间则是宽大的红色线,并以细白线区隔开来,而白色圆圈中则有个红色星星。

蓝色意味对主权、和平的希望;而红色象征着共产主义、革命与主体思想;白色的圆圈意味着光明以及阴阳思想;红色星星则是共产主义,以及朝鲜军队的象征(蓝白红比例为6:2:17)。

目前,韩国并没有把人共旗视为正式的国旗,因为韩国法律中,将朝鲜分类在「无端占有领土的国家及非法团体」,因此在十几年前,韩国还发生过出版物上刊载人共旗而违反《国家安全法》被起诉。

2018平昌冬奥上一名男子挥舞朝鲜国旗遭到逮捕在南韩持有或使用朝鲜国旗真的是一件相当敏感、严重的事;同理来说,若是在朝鲜持有南韩国旗「太极旗」也会遭受到相当严厉的处分。

但其实也有特例:例如60至80年代的韩国教育中,允许媒体刊载朝鲜的人共旗,因为当时要教育人民识别朝鲜象征,以达到反朝鲜、检举的目的。例如70年代的人气卡通《抓住间谍的都而将军(간첩 잡는 똘이 장군)》,也是把朝鲜描绘成负面的红猪形象,试图让孩子们对朝鲜产生否定认知。

若是在大型国际场合中,朝鲜人共旗自然也允许透过相关人员升起,例如2018年的平昌冬季奥运、2002年的釜山亚运会、2003大邱世运、2014年的仁川亚运等等,朝鲜国旗在场内也与其他参赛国家一同升起。

不过,2014仁川亚运当时,不只在场内,周边道路也挂上了参赛国国旗,包括了朝鲜的人共旗。虽然能理解主办单位的想法,但在韩国街道上看到朝鲜国旗的这件事仍具有相当大的争议,留不留人共旗成为两难,主办单位最后干脆将所有国家的国旗撤除。但是,在新闻播报朝鲜相关的新闻、战争题材影片、历史陈述等报道、电影、韩剧、书籍中,为了让国民有知情权,在获得统一部、文化体育观光部或广播通信委员会的特别许可后,朝鲜国旗可以使用。

大家应该也有印象吧?韩剧《爱的迫降》中,几乎没有出现任何朝鲜的国旗,而在具有识别度的朝鲜领导人、旗帜等敏感画面上,也都以马赛克形式播出。因为在《国家安全法》中其实有明文规定,个人是禁止存有、使用朝鲜的人共旗。

2017年,大邱科学馆也因为电影《钢铁雨》拍摄,而设置了大量人共旗、朝鲜海报、宣传标语,造成市民强烈抗议,甚至差点发生示威活动。

因为电影是讲述朝鲜局势,实际上也无法于现场拍摄,只能这样布景,实在是无可奈何。

不知道大家有没有见过这个印有朝鲜半岛的旗帜?除了南韩使用的太极旗,以及朝鲜使用的人共旗,在奥运开幕会、南北韩组队参加组织赛事时,都会使用「韩半岛旗(한반도기기)」。这不是正式的国旗,仅作为南北韩的「一统」象征。

韩半岛旗最早1989年时,为了北京亚运会时,南北两韩组成单一队伍,并协商以「单一旗帜」形态表示整体「KOREA」的产物。

当时,南韩主张为白底加绿色韩国半岛图案,并以KOREA作为标记;北韩则主张白底,并加入土黄色的朝鲜半岛与KORYO。透过协调,南北统一队的名称以KOREA出发,而韩半岛旗帜则是白底、蓝色朝鲜半岛,且不加入任何文字而组成。

之后1991年日本千叶世界乒乓球锦标赛、悉尼奥运会、南北首脑会谈、平昌冬季奥运会,(南)韩朝(鲜)共同活动中,都使用了这些代表性的韩半岛旗。。

相关文章